One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion)
2 posters
Author
Message
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Mon Nov 03, 2008 2:10 pm
Edits:
- Zoro's gunshot wound in his leg doesn't bleed. It's made even more stupid by Zoro saying he has a bullet stuck in his leg, even though it looks completely fine. - When Zoro lands on the ground and makes a funny face, it's because his wound started gushing blood. - Zoro's cut in his face doesn't bleed. With this edit, the tv dub falls in the category of "Early Funi/Saban DBZ idiocies", since both dubs are stupid enough to SHOW CUTS THAT DON'T BLEED. CUTS ALWAYS BLEED. - Braham's rather large wound is completely edited away. Makes it kinda stupid, because how was he defeated if he wasn't even hit?!
Name changes:
- Tiger hunt became Tiger Trap - 36 Pound Cannon became 36 Caliber Phoenix. This change itself is bad enough, but it's made even more dumb by Zoro saying before the attack that he is a cannon. Not a phoenix. A cannon. - Other old changes from before like Wyler, Gravity Blue and cover-ups of God and stuff like that.
Last edited by Kaio, the betrayed on Fri Nov 14, 2008 3:04 pm; edited 7 times in total
Baal Shut Up and Jam
Posts : 26828 Joined : 2008-07-31 Age : 32
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Mon Nov 03, 2008 2:57 pm
Nothing really that bad.
Except CN needs to allow OP to have blood for it to make sense most of the time. Don't blame FUNI, blame CN.
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Tue Nov 04, 2008 3:17 pm
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Fri Nov 07, 2008 2:23 pm
Also, the next episode, Chopper vs. Ohm, was aired completely uncut in Australia, with all the blood, ciggarettes and terminology left intact. We're finally going in the right direction.
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Thu Nov 13, 2008 2:16 pm
Episode 175 uncut:
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Thu Nov 13, 2008 2:19 pm
Episode 176 uncut:
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Thu Nov 13, 2008 2:21 pm
Episode 177 uncut:
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Thu Nov 13, 2008 2:24 pm
Episode 178 uncut:
Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion) Fri Nov 14, 2008 2:48 pm
Episode 179 uncut:
Sponsored content
Subject: Re: One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion)
One Piece episode 179: "Collapsing Upper Ruins! The Quintet for the Finale!" (TV dub discussion)