Kaio Internet Celebrity
Posts : 13827 Joined : 2008-07-31 Age : 33
| Subject: What the FUCK is your problem, Viz? (warning: contains ZOLO ZOLO ZOLO) Wed Jan 13, 2010 9:58 pm | |
| Okay, if you've read the old Skypiea scans you've seen these. At one point Oda tells about other countries' OP and says how the characters are called there and how their names are pronounced. There is one slight problem though in Viz's volumes though. Viz is dumb fucking retarded and covers up its dumb mistakes with even dumber solutions. So here's how Zoro is called in Germany. That's right. Zorro is pronounced Zolo in Germany. WHAT THE FUCK. And not only with the German translation. The Korean, Hong Kong and other translations also use an "l" instead of a "r". What the FUCK is the point of these interesting facts if your going to cover it up with your own faggy names based on your hard on for everything 4Kids?! (on another note Luffy is pronounced Ruffy in Germany, not Luffy, get your fucking facts straight, Viz). I don't care that you feel the need to use ZOLO ZOLO ZOLO, even if FUNi retconned that shit already, but don't drag other countries into your own moronic ways of thinking. Lying to your readers is not a nice thing and this one falls right into the other lies that are saying that Bon Clay's kanji says "Oh, Come My Way" and that Kami is a legitimate English word. Can this get even more ridiculous. Yes. This is a screen from One Piece volume 25, the scene where BB shows Luffy and Zoro's wanted posters. Oops. Viz forgot to edit Zoro's wanted poster. If you're gonna be fags, be consistent fags. | |
|
A_Nonny_Moose Live Free or Don't
Posts : 22124 Joined : 2008-08-01
| Subject: Re: What the FUCK is your problem, Viz? (warning: contains ZOLO ZOLO ZOLO) Fri Jan 29, 2010 3:30 am | |
| I'm amazed this nerd rage just passed everyone by. | |
|
Savage Solar-Charged
Posts : 2715 Joined : 2009-12-22 Age : 33
| Subject: Re: What the FUCK is your problem, Viz? (warning: contains ZOLO ZOLO ZOLO) Fri Jan 29, 2010 6:34 am | |
| | |
|
Kaede Piss scared of wasps
Posts : 5286 Joined : 2008-08-30 Age : 34 Location : Between a fårikål and a lapskaus
| Subject: Re: What the FUCK is your problem, Viz? (warning: contains ZOLO ZOLO ZOLO) Fri Jan 29, 2010 5:20 pm | |
| Ich bin Zollo? Verdammtes Zollo? Bollocks. | |
|
Zero The Hero
Posts : 4722 Joined : 2008-08-07 Age : 33 Location : McNeil Village
| Subject: Re: What the FUCK is your problem, Viz? (warning: contains ZOLO ZOLO ZOLO) Fri Jan 29, 2010 7:06 pm | |
| It's not that Zolo is such a horrible name, it's just improper. It should be Zoro (obviously). | |
|
Sponsored content
| Subject: Re: What the FUCK is your problem, Viz? (warning: contains ZOLO ZOLO ZOLO) | |
| |
|